aktivita " diskusia " Architektúra a stavitelstvo " Azbestocementová strešná krytina – jej história

  • palo

    člen
    5. marca 2013 o 21:54

    Fibre-reinforced cement-products were invented in the late 19th century by the Austrian Ludwig Hatschek. Principally he mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine.

    Zdroj: en.wikipedia.org

    Preklad: Vláknocement vynašiel na konci 19. storočia Rakúšan Ludwig Hatschek. Zmiešal 90% cementu a 10% azbestových vlákien s vodou a spracoval na stroji na výrobu kartónu.

    1894 kaufte Ludwig Hatschek die Hadernpapier-Fabrik Kochmühle in Vöcklabruck. Er entwickelte das Produkt Eternit (lat. aeternus = ewig), eine Asbestpappe mit Portlandzement als Binder. Das Produkt verband Leichtigkeit mit Wasserundurchlässigkeit, es war preiswert und unbrennbar.

    Zdroj: de.wikipedia.org

    Preklad: Roku 1894 kúpil Ludwig Hatschek papiereň na handrový papier vo Vöcklabrucku (Horné Rakúsko). Vynašiel Eternit (lat. aeternus = večný) – dosku z azbestových vlákien s cementom ako spojivom. V Eternite sa spájala nízka váha a vodotesnosť s nízkou cenou a nehorľavosťou.

    Die hochfesten Faserzementplatten wurden von dem österreicher Ludwig Hatschek erfunden und im Jahre 1900 als Verfahren zur „Herstellung von Kunststeinplatten mit hydraulischen Bindemitteln“ zum Patent angemeldet. Im Jahr 1903 bekam das Produkt den Markennamen Eternit. Der Werkstoff Faserzement wurde 1904 in Deutschland eingeführt.

    Sieben Jahre lang forschte Hatschek nach einem feuerfesten Produkt für Dacheindeckungen, das leichter und haltbarer als Ziegel, billiger und universeller als Schiefer und beständiger als Blech sein sollte. Nachdem er mit Portlandzement – einer Mischung aus gebranntem Kalkstein, Wasser und Sand – das richtige Bindemittel gefunden hatte, gelang es ihm eine feuerfeste, frostbeständige, leichte Platte als dauerhaftes Dacheindeckungsmaterial zu fertigen. Hatschek begnügte sich im Allgemeinen mit Einkünften aus Lizenzgebühren und verkaufte Lizenzen für das Verfahren weltweit, ohne im Ausland eigene Werke zu errichten (Ausnahme: Nyerges Ujfalu bei Gran in Ungarn). Bereits 1910, nur ein Jahrzehnt nach der Patentierung, gab es Eternit-Fabriken unter anderem in Frankreich, der Schweiz, Deutschland, Österreich, Ungarn, Belgien, Niederlande, Portugal, Italien, Großbritannien, Schweden, Dänemark, Rumänien, Russland, den USA und Kanada.

    Zdroj: de.wikipedia.org

    Preklad: Vysokopevnostné vláknocementové dosky vynašiel Rakúšan Ludwig Hatschek a ich výrobu si patentoval  v roku 1900 pod názvom “Výroba dosiek z umelého kameňa s hydraulickými spojivami”. Roku 1903 dostal produkt obchodný názov Eternit. Vláknocement bol predstavený v roku 1904 v Nemecku.

    Hatschek sedem rokov hľadal ohňu odolný materiál na strešnú krytinu, ľahší a odolnejší ako keramická škridla, lacnejší a univerzálnejší ako bridlica a odolnejší ako plech. Po tom, ako sa tým správnym spojivom ukázal byť portlandský cement, podarilo sa mu vytvoriť nehorľavé, mrazuvzdorné a ľahké dosky na trvanlivú strešnú krytinu.
    Hatschek nezakladal v zahraničí vlastné výrobne (s výnimkou Nyergesújfalu pri Ostrihome v Maďarsku), ale uspokojil sa s príjmami z licenčných poplatkov a licencií na výrobu predaných do celého sveta. Do roku 1910, len desať rokov po registrácii patentu, vznikli továrne na Eternit v mnohých krajinách, vrátane Francúzska, Švajčiarska, Nemecka, Rakúska, Maďarska, Belgicka, Holandska, Portugalska, Talianska, Veľkej Británie, Švédska, Dánska, Rumunska, Ruska, USA a Kanady.

  • palo

    člen
    5. marca 2013 o 22:02

    Kto vlastne bol Ludwig Hatschek?

    Ludwig Hatschek (* 9. Oktober 1856 in Těšetice bei Olmütz, Mähren; † 15. Juli 1914 in Linz) war ein österreichischer Industrieller. Bekannt ist er als Gründer der Eternit-Werke in Oberösterreich.

    Mit 10 Jahren übersiedelte Ludwig Hatschek mit seiner Familie von Mähren nach Linz. Er besuchte die Handelsschule und absolvierte die Brauereischule in Weihenstephan bei München. Neben seiner späteren Beschäftigung in der Brauerei des Vaters, der Linzer Aktienbrauerei und Malzfabrik, unternahm er ausgedehnte Reisen. Um 1890 stieg er aus dem väterlichen Unternehmen aus und ließ sich seinen Anteil von 100 000 Gulden ausbezahlen. Während er in Großbritannien ein neues Betätigungsfeld suchte, suchte seine Frau, die Bankierstochter Rosa Würzburger in Oberösterreich ein geeignetes Geschäftslokal. 1893 wurde eine stillgelegte Papiermühle in Schöndorf bei Vöcklabruck gekauft. Für diese Fabrik erwarb er gebrauchte Asbest-Spinnmaschinen aus einer abgebrannten Spinnerei in Lend. In dem neu gegründeten Unternehmen entwickelte er in den Jahren danach eine unbrennbare Dacheindeckung aus Asbestzement, die er im Jahr 1900 patentieren ließ. Im Jahr 1903 gab er dem entwickelten Produkt den Markennamen Eternit. Auch Rohre wurden in der Folge produziert. Der dazu nötige Zement kam ab 1908 von einer eigens errichteten Zementfabrik aus Pinsdorf.
    Die einst wüste Sandgrube auf dem Bauernberg wurde von Ludwig Hatschek 1910-1913 mit großem finanziellen Aufwand in eine großzügige Parkanlage umgewandelt und der Stadt Linz geschenkt. 1914 erfolgte seine Ernennung zum Ehrenbürger, 1945 wurde ein Straßenzug nach ihm benannt.
    Grabstein von Ludwig Hatschek in der Schöndorfer Kirche in Vöcklabruck
    Ab 1910 wurde das Leben des zum Kaiserlichen Rat ernannten Unternehmers durch eine schwere Krankheit bestimmt. Er unternahm noch zahlreiche Kuraufenthalte auch im Ausland. Im Juli 1914 starb er schließlich in seinem Wohnsitz, der prächtigen, im Jugendstil gehaltenen Hatschekvilla in Linz.
    Im Jahr 1953 wurde in Wien Donaustadt (22. Bezirk) die Hatschekgasse nach ihm benannt.

    Zdroj: de.wikipedia.org

    Preklad: Ludwig Hatschek (* 9. 10. 1856 Těšetice pri Olomouci, Morava – † 15. 07. 1914 Linz, Rakúsko) bol rakúsky priemyselník. Je známy najmä ako zakladateľ továrne Eternit-Werke v Hornom Rakúsku.
    Vo svojich desiatich rokoch sa Ludwig Hatschek s rodinou presťahoval z Moravy do Linzu. Navštevoval obchodnú školu a absolvoval pivovarnícku školu vo Weihenstephane pri Mníchove. Neskôr pracoval v pivovare svojho otca, Linzer Aktienbrauerei und Malzfabrik, a veľa cestoval. Roku 1890 odišiel z otcovej firmy a bol mu vyplatený jeho podiel 100 000 zlatých. Zatiaľ čo vo Veľkej Británii hľadal nové pole pôsobnosti, v Hornom Rakúsku si našiel ženu, bankárovu dcéru Rosu Würzburger-ovú, a vhodné podnikateľské priestory. Roku 1893 kúpil nepoužívanú papiereň v Schöndorfe pri Vöcklabrucku. Kúpil do nej použité spriadacie stroje na azbest z vyhorenej pradiarne v Lende. Vo svojej novej firme v nasledujúcich rokoch vyvinul nehorľavú strešnú krytinu z azbestocementu, ktorú si v roku 1900 dal patentovať. Roku 1903 dal novému výrobku obchodný názov Eternit. Následne sa z neho začali vyrábať aj rúry. Potrebný cement od roku 1908 odoberali z cementárne v Pinsdorfe, osobitne vybudovanej na tento účel.
    V rokoch 1910-1913 Ludwig Hatschek s veľkými nákladmi premenil bývalý pieskový lom na Bauernbergu na veľký park a venoval ho mestu Linz. Od roku 1910 bol jeho život poznamenaný vážnou chorobou. Absolvoval početné liečebné pobyty v zahraničí. V júli 1914 zomrel vo svojom bydlisku, v nádhernej secesnej Hatschekvilla v Linzi.
    Náhrobný kameň Ludwiga Hatscheka je v Schöndorfskom kostole v Vöcklabrucku.
    Roku 1914 bol menovaný čestným občanom Linzu a v roku 1945 tam po ňom bola pomenovaná ulica.
    V roku 1953 bola vo Viedni – Donaustadte (22. okres) po ňom pomenovaná ulica Hatschekgasse.

Start of Discussion
0 of 0 odpovede/odpovedí June 2018
Teraz